Перевод: с русского на английский

с английского на русский

стабилизационный фонд

  • 1 стабилизационный фонд

    1) Economy: stabilization fund
    2) Banking: equalization fund

    Универсальный русско-английский словарь > стабилизационный фонд

  • 2 стабилизационный фонд

    Русско-английский словарь по экономии > стабилизационный фонд

  • 3 стабилизационный фонд

    Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > стабилизационный фонд

  • 4 Стабилизационный фонд Российской Федерации

    Универсальный русско-английский словарь > Стабилизационный фонд Российской Федерации

  • 5 Валютный стабилизационный фонд

    Универсальный русско-английский словарь > Валютный стабилизационный фонд

  • 6 Европейский стабилизационный фонд

    2) Finances: EFSF

    Универсальный русско-английский словарь > Европейский стабилизационный фонд

  • 7 валютно-стабилизационный фонд

    Универсальный русско-английский словарь > валютно-стабилизационный фонд

  • 8 валютный стабилизационный фонд

    Универсальный русско-английский словарь > валютный стабилизационный фонд

  • 9 стабилизационный резервный фонд

    Универсальный русско-английский словарь > стабилизационный резервный фонд

  • 10 кризисы в экономике

    1. economic crises

     

    кризисы в экономике
    Слово кризис — общее понятие, приложимое далеко не только к экономике. Человечество знает в своей истории множество самых разных кризисов, и переживает в настоящее время, например, экологический кризис, топливно-сырьевой кризис (имеется в виду исчерпание некоторых доступных ресурсов), демографический кризис и другие. Экономический кризис – прежде всего, проявление циклического характера развития рыночной экономики, связанного с неравномерностью научно-технического прогресса и с глубинными социальными процессами, происходящими в человеческом обществе. Он бывает локальным и региональным, охватывающим группы стран, даже мировым, и проявляется в спаде производства, массовой безработице, распространении бедности в широких слоях населения и иных подобных последствиях. См. также: Депрессия. Следует четко различать два типа экономических кризисов: циклические кризисы в рамках одной социально-экономической системы и кризисы, неизбежно происходящие при смене социально-экономических систем, революциях. В первом случае, экономический кризис обычно вызывается массовым обновлением основного капитала: научно-технический прогресс заставляет производителей отбрасывать устаревшие технологии и заменять их новыми, более эффективными. Это процесс болезненный: закрываются предприятия (отсюда безработица), людям приходится переучиваться, осваивать новые профессии, растрачивать сбережения. Для людей кризис всегда синоним бедствия. Но в конечном счете возникают новые предприятия, восстанавливается спрос и экономика вступает в фазу подъема. Недаром Й.Шумпетер называл кризисы созидательным разрушением Во втором случае ситуация принципиалоьно иная. Кризис, называемый трансформационным (см. Трансформационные эффекты), возникает в результате распада всей системы экономики, управления, технологических и информационных связей (тут действует далеко не только обновление основного капитала!) Требуется время для того, чтобы образовались и окрепли новые институты, присущие зародившемуся социально-экономическому строю. Так было, когда капиталистическая рыночная экономика сменилась социалистической системой централизованного планирования и управления – переходный период продолжался с 1917, примерно, до 1924-25 гг., а валовое промышленное производство сократилось в шесть раз ( этот минимум был в 1920 году). Так было и в девяностые годы, когда в новой России начался переход к рыночной экономике и общий уровень производства снизился наполовину (низшая точка – 1996 год). За последние 20 лет Россия пережила три кризиса: трансформационный кризис 90-х годов и два «нормальные для рыночной экономики» циклические кризиса: 1998 года и 2008-10 гг. 1998 год, при всех трудностях, показал, что к этому времени в стране уже сложились хотя и молодые, но эффективные рыночные институты, экономика начала нормально реагировать на рыночные сигналы и уже с первых месяцев 1999 года начался восстановительный рост. Относительно успешно удалось преодолеть кризис 2008-2010 годов — тут помог накопленный в стране стабилизационный фонд, образованный благодаря высоким ценам на нефть, основной экспортный товар страны. Словом, опыт показал, что при надлежащей подготовке экономические кризисы преодолимы, их можно проходить с минимальными (конечно, относительно!) потерями для населения. См. также Бум, Выход из кризиса, Рецессия, Спад
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кризисы в экономике

См. также в других словарях:

  • Стабилизационный фонд — (   ) – крупный денежный резерв государства, профилактическая мера против голландской болезни экономики. Применяется в  странах, государственные бюджеты которых сильно зависят (как и бюджет России) от меняющихся цен на нефть или на другие… …   Экономико-математический словарь

  • Стабилизационный фонд — специальный государственный или международный фонд, оказывающий финансовую помощь в целях стабилизации экономики. Обычно стабилизационный фонд используется для предоставления кредитов предприятиям под низкий процент. По английски: Stabilization… …   Финансовый словарь

  • Стабилизационный фонд — целевой бюджетный фонд с законодательно установленными источниками образования, средства которого могут расходоваться на покрытие дефицита бюджета, образуемого при сокращении объема поступлений от экспортных пошлин на нефть и налога на добычу… …   Словарь бизнес-терминов

  • Стабилизационный фонд Российской Федерации — Размер Стабилизационного фонда РФ Стабилизационный фонд (СФ)  специальный государственный фонд Российской Федерации, создаваемый и используемый в целях стабилизации экономики. Стабилизационный фонд выполняет следующие функции: является… …   Википедия

  • Стабилизационный фонд — …   Википедия

  • Стабилизационный фонд РФ — …   Википедия

  • Стабилизационный фонд России — …   Википедия

  • Фонд будущих поколений — Государственный резервный накопительный фонд специальный денежный фонд, который используется для стабилизации государственного бюджета в периоды снижения государственных доходов и/или для государственных нужд в долгосрочной перспективе.… …   Википедия

  • Фонд — У этого термина существуют и другие значения, см. Фонд (значения). Фонд (фр. fond от лат. fundus «основание»)  некоммерческая организация, распоряжающаяся капиталом, создаваемым для благотворительных, социальных или иных общественно… …   Википедия

  • фонд стабилизационный — 1. Резерв денег или товара, который используется для того, чтобы воспрепятствовать изменению цены путем скупки (продажи) этого товара, когда цена его падает (повышается). 2. Специальный фонд, который оказывает предприятиям временную финансовую… …   Справочник технического переводчика

  • фонд стабилизационный валютный — Государственный фонд в золоте, иностранной и национальной валюте, используемый в странах для проведения валютной интервенции в целях воздействия на валютные курсы. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»